2021年2月より、軍事政権による圧政が続くミャンマーにて権力の横暴に屈せず活動を続けるリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 2024年2月に徴兵制が実施されるなど、より緊迫の度合を深める状況下、当局の目をかいくぐり制作した通算5枚目のアルバム『To... Dear Comrade』。 前作『One Day』で見せたハードなサウンドから、さらに楽曲の充実度を極めた仕上がりになっている。 1930年代のスペイン内戦で歌われ現在、収監中のミャンマーのフォークシンガー・Zin Linnにより歌い継がれた「A Las Barricadas」のビルマ語バージョンのカバー、そしてドイツのパンクバンド・Pestpockenのカバーを含む渾身の10曲入り。 今作はアルバム制作中に急逝したギタリスト・Wai Yanに捧げられている。 各曲の英語訳+日本語訳、そしてレーベルオーナーである高崎英樹氏(BRONZE FIST RECORDS)による解説付き。 ＜収録曲＞ 1. Spring Nightmare 2. Modern Slave 3. Who Are They? 4. Talking Is Over (Pestpocken cover) 5. Ngar Par Mhouk 6. A Las Barricadas (Zin Linn cover) 7. To... Dear Comrade 8. Freedom Is Pride 9. Alerta Antifa, Fight Back! Resistance! 10. Fuck ASEAN

※現在、お買い上げ合計7000円以上で送料無料です。 2021年2月より、軍事政権による圧政が続くミャンマーにて権力の横暴に屈せず活動を続けるリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 2024年2月に徴兵制が実施されるなど、より緊迫の度合を深める状況下、当局の目をかいくぐり制作した通算5枚目のアルバム『To... Dear Comrade』。 前作『One Day』で見せたハードなサウンドから、さらに楽曲の充実度を極めた仕上がりになっている。 1930年代のスペイン内戦で歌われ現在、収監中のミャンマーのフォークシンガー・Zin Linnにより歌い継がれた「A Las Barricadas」のビルマ語バージョンのカバー、そしてドイツのパンクバンド・Pestpockenのカバーを含む渾身の10曲入り。 今作はアルバム制作中に急逝したギタリスト・Wai Yanに捧げられている。 アナログ盤はドイツのレーベル・Abbruch Recordsからリリースされました。 歌詞が記載されたインナー付きです。 ジャケットと同じデザインの9.7cm四方のステッカー付きです。 ＜収録曲＞ A1. Spring Nightmare A2. Modern Slave A3. Who Are They? A4. Talking Is Over (Pestpocken cover) A5. Ngar Par Mhouk B1. A Las Barricadas (Zin Linn cover) B2. To... Dear Comrade B3. Freedom Is Pride B4. Alerta Antifa, Fight Back! Resistance! B5. Fuck ASEAN

2021年2月より、軍事政権による圧政が続くミャンマーにて権力の横暴に屈せず活動を続けるリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 2024年2月に徴兵制が実施されるなど、より緊迫の度合を深める状況下、当局の目をかいくぐり制作した通算5枚目のアルバム『To... Dear Comrade』。 前作『One Day』で見せたハードなサウンドから、さらに楽曲の充実度を極めた仕上がりになっている。 1930年代のスペイン内戦で歌われ現在、収監中のミャンマーのフォークシンガー・Zin Linnにより歌い継がれた「A Las Barricadas」のビルマ語バージョンのカバー、そしてドイツのパンクバンド・Pestpockenのカバーを含む渾身の10曲入り。 今作はアルバム制作中に急逝したギタリスト・Wai Yanに捧げられている。 各曲の英語訳+日本語訳、そしてレーベルオーナーである高崎英樹氏(BRONZE FIST RECORDS)による解説付き。 ＜収録曲＞ 1. Spring Nightmare 2. Modern Slave 3. Who Are They? 4. Talking Is Over (Pestpocken cover) 5. Ngar Par Mhouk 6. A Las Barricadas (Zin Linn cover) 7. To... Dear Comrade 8. Freedom Is Pride 9. Alerta Antifa, Fight Back! Resistance! 10. Fuck ASEAN ピンバッジは、一個の売り上げにつき600円がTHE REBEL RIOTとミャンマーPUNKS達による「Food Not Bombs Myanmar」の活動に寄付されます。 https://www.facebook.com/fnbmyanmar/

※現在、発売中のTHE REBEL RIOTドネーションＴシャツよりもサイズは小さめで、やや薄手ですので御注意下さい。 このTHE REBEL RIOT「To... Dear Comrade」Tシャツはフード・ノット・ボムズ・メーソートで作成されました。 XLサイズ：着丈77／身幅52 Lサイズ：着丈71／身幅49 Mサイズ：着丈67／身幅46 Sサイズ：着丈62／身幅41 生地はMade In Thailand、やや薄手で軽い着心地です。

※このドネーションＴシャツは前作『One Day』の時に販売開始したものと同じデザインです。ご注意下さい。 2021年2月より、軍事政権による圧政が続くミャンマーにて権力の横暴に屈せず活動を続けるリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 2024年2月に徴兵制が実施されるなど、より緊迫の度合を深める状況下、当局の目をかいくぐり制作した通算5枚目のアルバム『To... Dear Comrade』。 前作『One Day』で見せたハードなサウンドから、さらに楽曲の充実度を極めた仕上がりになっている。 1930年代のスペイン内戦で歌われ現在、収監中のミャンマーのフォークシンガー・Zin Linnにより歌い継がれた「A Las Barricadas」のビルマ語バージョンのカバー、そしてドイツのパンクバンド・Pestpockenのカバーを含む渾身の10曲入り。 今作はアルバム制作中に急逝したギタリスト・Wai Yanに捧げられている。 各曲の英語訳+日本語訳、そしてレーベルオーナーである高崎英樹氏(BRONZE FIST RECORDS)による解説付き。 ＜収録曲＞ 1. Spring Nightmare 2. Modern Slave 3. Who Are They? 4. Talking Is Over (Pestpocken cover) 5. Ngar Par Mhouk 6. A Las Barricadas (Zin Linn cover) 7. To... Dear Comrade 8. Freedom Is Pride 9. Alerta Antifa, Fight Back! Resistance! 10. Fuck ASEAN プリントスター00085CVT 5.6オンスヘビーウェイトTシャツ アメリカンサイズなので、日本サイズよりやや大きめです。 下記がTシャツのサイズ一覧です。 XXXLサイズ：着丈84/身幅64/肩幅59/袖丈26 XXLサイズ：着丈82/身幅61/肩幅56/袖丈26 XLサイズ：着丈78/身幅58/肩幅53/袖丈24 Lサイズ：着丈74/身幅55/肩幅50/袖丈22 Mサイズ：着丈70/身幅52/肩幅47/袖丈20 Sサイズ：着丈66/身幅49/肩幅44/袖丈19 Woman Lサイズ：着丈64/身幅46/肩幅38/袖丈17 Woman Mサイズ：着丈61/身幅43/肩幅36/袖丈16 ※御購入後のサイズ交換は出来ません。御了承ください。 Tシャツ一枚の売り上げの内、1200円はTHE REBEL RIOTとミャンマーPUNKS達による「Food Not Bombs Myanmar」の活動に寄付されます。 https://www.facebook.com/fnbmyanmar/

※このＴシャツは前作『One Day』の時に販売開始したものと同じデザインです。ご注意下さい。 プリントスター00085CVT 5.6オンスヘビーウェイトTシャツ アメリカンサイズなので、日本サイズよりやや大きめです。 下記がTシャツのサイズ一覧です。 XXXLサイズ：着丈84/身幅64/肩幅59/袖丈26 XXLサイズ：着丈82/身幅61/肩幅56/袖丈26 XLサイズ：着丈78/身幅58/肩幅53/袖丈24 Lサイズ：着丈74/身幅55/肩幅50/袖丈22 Mサイズ：着丈70/身幅52/肩幅47/袖丈20 Sサイズ：着丈66/身幅49/肩幅44/袖丈19 Woman Lサイズ：着丈64/身幅46/肩幅38/袖丈17 Woman Mサイズ：着丈61/身幅43/肩幅36/袖丈16 ※御購入後のサイズ交換は出来ません。御了承ください。 Tシャツ一枚の売り上げの内、1200円はTHE REBEL RIOTとミャンマーPUNKS達による「Food Not Bombs Myanmar」の活動に寄付されます。 https://www.facebook.com/fnbmyanmar/

東南アジアはミャンマーにて2007年に結成されたリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 ミャンマー国内のみならずヨーロッパ、インドネシア、タイなどへのツアーも積極的に行っており現在、軍事政権による圧政が続く中においても危険を顧みず権力の横暴に屈せず活動を続ける彼／彼女ら。 当局の目をかいくぐりながらレコーディングを行い、その政治的な内容のジャケットや歌詞のためにミャンマー国内の多くの印刷所から拒否されながらも周囲の友人たち、国境を越えた多くの友人たちのサポートの結果、戒厳令下の2021年8月にリリースされた通算4枚目のアルバム『One Day』。 この度リリースする日本盤CDは、ボーナストラックとして2021年秋に録音された「Bella Ciao（さらば恋人よ）」（1943-45年のイタリアにおける反ファシスト党運動において歌われた曲）のカバーを含む2曲を収録した合計14曲入り。 Streetpunkよりだったこれまでのサウンドから一転、今作はハードな仕上がりとなっており、ミャンマーPUNKの中心人物でもあるVocalのKyaw Kyaw（チョチョ）の、今までとは明らかに異なるテンションのボーカルはミャンマー国内のシリアスな状況を反映したかの如く彷徨（ほうこう）に近いものである。 Rumi(Grist zine)による各曲の解説と、高崎(BRONZE FIST RECORDS)による中心メンバー・Kyaw Kyawへのインタビュー、Takeshi Evolstak(NŌ/Grist zine)による歌詞の翻訳付きです。 ＜収録曲＞ 1. Genocide 2. Punk Against Sweatshops 3. Food Not Bombs 4. Women At The Front 5. My Buddha Is Punk 6. One Day 7. Freedom 8. Destruction Of Humanity 9. A.C.A.B. 10. Let's Fight 11. Abolish Military Slave Education 12. The Night Will Be Not Silenced 13. United Forever ※Bonus track 14. Bella Ciao（さらば恋人よ）※Bonus track 品番：HMA-006-2（2ndプレスになります）

日本・ミャンマー・インドネシア・フィリピン・シンガポール・ネパールなどアジア地域から女性ボーカルのハードコアバンドが10バンド・21曲が収録されたオムニバスCDが登場！ 日本からEIEFITS（東京）、ANANAS（京都）、TERROR CHORD（大阪）、OOPS（大阪）、そしてTHE REBEL RIOT（ミャンマー）、LIPS（インドネシア・ジャカルタ）、SICKBOY（インドネシア・バンダアチェ）、ASIA NEARER（ネパール）、CATPUKE（フィリピン）、RADIGALS（シンガポール）が参加。 戒厳令下のミャンマーにて2022年夏、軍の目を盗みながら録音を行ったTHE REBEL RIOT（今回は女性ボーカルがメイン）はじめ10バンド中9バンドは新録音、日本から参加の4バンドを含む8バンドは未発表の新曲です！ 売上金額の20％がミャンマーPUNKSによる社会活動「フード・ノット・ボムズ」に寄付されます。 ＜参加バンド・収録曲＞ THE REBEL RIOT - Who? When? How?（ミャンマー） THE REBEL RIOT - Puppet Society（ミャンマー） EIEFITS - Forever And Ever Wherever（東京） EIEFITS - WakeUp（東京） ANANAS - Thinking out loud（京都） ANANAS - Anyone of us（京都） OOPS - sign（大阪） OOPS - 群衆アメーバ（大阪） OOPS - 掻き回す（大阪） TERROR CHORD - One Step Forward（大阪） TERROR CHORD - Slavery In JP（大阪） LIPS!! - Odd Man Out（インドネシア・ジャカルタ） LIPS!! - Masygul（インドネシア・ジャカルタ） SICKBOY - Hidup Adalah Pilihan（インドネシア・バンダアチェ） SICKBOY - Ppkm（インドネシア・バンダアチェ） ASIA NEARER - Chaos Country（ネパール） ASIA NEARER - I Will Fight（ネパール） CATPUKE - Unholy（フィリピン） CATPUKE - You Don't Recognize The Bodies In The Water（フィリピン） RADIGALS - Fight To Unite（シンガポール） RADIGALS - Girls （シンガポール） 品番：HMA-007

一個の売り上げにつき600円はTHE REBEL RIOTとミャンマーPUNKS達による「Food Not Bombs Myanmar」の活動に寄付されます。 https://www.facebook.com/fnbmyanmar/

東南アジアはミャンマーにて2007年に結成されたリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 ミャンマー国内のみならずヨーロッパ、インドネシア、タイなどへのツアーも積極的に行っており現在、軍事政権による圧政が続く中においても危険を顧みず権力の横暴に屈せず活動を続ける彼/彼女らの3曲入りアナログ7インチEP『One Day』がこの度、緊急リリースされます！ ドラマチックな曲調のタイトル曲「One Day」、そして早急なリズムに乗せて捲し立てるビルマ語が80’Sラテンハードコアを思わせるB面の2曲、合計3曲を収録。 Takeshi Evolstak氏(NŌ)による解説（日本語／英語）と歌詞の翻訳付き、ジャケットは「イラストジャケット」と「写真ジャケット」の二種類の内の「写真ジャケット」です。 BRONZE FIST RECORDS内Harimau Asiaレーベルからのリリース。 A1. One Day B1. Untitled B2. Military's Slave Education レコードプレス：東洋化成 ステッカーは付いてません。

東南アジアはミャンマーにて2007年に結成されたリアルPUNKバンド・THE REBEL RIOT。 ミャンマー国内のみならずヨーロッパ、インドネシア、タイなどへのツアーも積極的に行っており現在、軍事政権による圧政が続く中においても危険を顧みず権力の横暴に屈せず活動を続ける彼/彼女らの3曲入りアナログ7インチEP『One Day』がこの度、緊急リリースされます！ ドラマチックな曲調のタイトル曲「One Day」、そして早急なリズムに乗せて捲し立てるビルマ語が80’Sラテンハードコアを思わせるB面の2曲、合計3曲を収録。 Takeshi Evolstak氏(NŌ)による解説（日本語／英語）と歌詞の翻訳付き、ジャケットは「イラストジャケット」と「写真ジャケット」の二種類の内の「イラストジャケット」です。 BRONZE FIST RECORDS内Harimau Asiaレーベルからのリリース。 A1. One Day B1. Untitled B2. Military's Slave Education レコードプレス：東洋化成 ステッカーは付いてません。

※現在、発売中のTHE REBEL RIOTドネーションＴシャツよりもサイズは小さめでやや薄手ですので御注意下さい。 フード・ノット・ボムズ・メーソートで作成されたフード・ノット・ボムズ・ミャンマーのＴシャツです！ XLサイズ：着丈77／身幅52 Lサイズ：着丈71／身幅49 Mサイズ：着丈67／身幅46 Sサイズ：着丈62／身幅41 生地はMade In Thailand、やや薄手で軽い着心地です。

※この商品は、CDとピンバッジのセットです。 日本・ミャンマー・インドネシア・フィリピン・シンガポール・ネパールなどアジア地域から女性ボーカルのハードコアバンドが10バンド・21曲が収録されたオムニバスCDが登場！ 日本からEIEFITS（東京）、ANANAS（京都）、TERROR CHORD（大阪）、OOPS（大阪）、そしてTHE REBEL RIOT（ミャンマー）、LIPS（インドネシア・ジャカルタ）、SICKBOY（インドネシア・バンダアチェ）、ASIA NEARER（ネパール）、CATPUKE（フィリピン）、RADIGALS（シンガポール）が参加。 戒厳令下のミャンマーにて2022年夏、軍の目を盗みながら録音を行ったTHE REBEL RIOT（今回は女性ボーカルがメイン）はじめ10バンド中9バンドは新録音、日本から参加の4バンドを含む8バンドは未発表の新曲です！ 売上金額の20％がミャンマーPUNKSによる社会活動「フード・ノット・ボムズ」に寄付されます。 ＜参加バンド・収録曲＞ THE REBEL RIOT - Who? When? How?（ミャンマー） THE REBEL RIOT - Puppet Society（ミャンマー） EIEFITS - Forever And Ever Wherever（東京） EIEFITS - WakeUp（東京） ANANAS - Thinking out loud（京都） ANANAS - Anyone of us（京都） OOPS - sign（大阪） OOPS - 群衆アメーバ（大阪） OOPS - 掻き回す（大阪） TERROR CHORD - One Step Forward（大阪） TERROR CHORD - Slavery In JP（大阪） LIPS!! - Odd Man Out（インドネシア・ジャカルタ） LIPS!! - Masygul（インドネシア・ジャカルタ） SICKBOY - Hidup Adalah Pilihan（インドネシア・バンダアチェ） SICKBOY - Ppkm（インドネシア・バンダアチェ） ASIA NEARER - Chaos Country（ネパール） ASIA NEARER - I Will Fight（ネパール） CATPUKE - Unholy（フィリピン） CATPUKE - You Don't Recognize The Bodies In The Water（フィリピン） RADIGALS - Fight To Unite（シンガポール） RADIGALS - Girls （シンガポール） 品番：HMA-007 CDとドネーション・ピンバッジの１セットにつき1000円がTHE REBEL RIOTとミャンマーPUNKS達による「Food Not Bombs Myanmar」の活動に寄付されます。 https://www.facebook.com/fnbmyanmar/ Food Not Bombs Myanmarは軍事政権による圧政が続く中、三つのプロジェクトを継続して行っています。 １）毎週月曜日に街頭の人々に食べ物を寄付します。 ２）ヤンゴンのラインタヤーとマンダレーのシェピタのスラム街にあるHIVチャイルドセンターへの訪問。 3か月に1回、自家製の料理を提供しています。子供たちとゲームや手品をしたり、物語を読んだり一緒に歌った​​りします。 ３）自然災害や火災が発生した際、あらゆる犠牲者に支援の手を差し伸べ、資金が許せば食糧を寄付します。 2021年5月に発売したドネーションステッカーによって集まったお金は2021年7月1日に最初の送金を行い、ブログ上にて金額等の詳細を報告しました。 https://ameblo.jp/bronzefist/entry-12683917132.html 同様に、このドネーションTシャツによって集まったお金は2022年2月1日に最初の送金を行い、SNS上にて金額等の詳細を報告しました。 https://twitter.com/bronzefistrecs/status/1488438064687226884

ミャンマーの女性ボーカルのハードコアバンド・DEATH BY SYSTEMSの5曲入りＣＤＲです！ 1. PIGS (ဝက်ကြီးများအကြောင်း) 2. No Rules, No Gods, No Masters 3. BURN!!! 4. Human Hating on Human 5. Stop Wars ケース表面に少し凸凹があります。ご了承ください。